Obituaries without full service histories are those of the members whose service files have been destroyed. Thus, the information is no longer available.
With respect to training locations, "Depot" Division (simply referred to as "Depot" in the text hereunder) has always been located at Regina, Saskatchewan, " N" Division, at Rockclijfe, Ontario, and " P" Division, Mynarski Park at Penhold Alberta, and RCMP Headquarters (Simply referred to as RCMP HQ), at Ottawa, Ontario. Their locations will no longer be specified in the following text. The name "British Columbia Provincial Police" is also abbreviated to BCPP
The following abbreviations reflect the historical name changes of the Force over the years:
-August 30, 1873 to June 23, 1904: NorthWest Mounted Police (NWMP);
-June 24, 1904 to January 31, 1920: Royal Northwest Mounted Police (RNWMP);
-February 1, 1920 to present: Royal Canadian Mounted Police (RCMP).
Les avis de décès sans historique de service complet sont ceux des membres dont les fichiers de service ont été détruits. Ainsi, les informations ne sont plus disponibles.
En ce qui concerne les lieux de formation, la division “Dépôt” (simplement appelée “Dépôt” dans le texte ci-dessous) a toujours été située à Regina, Saskatchewan, Division “N”, à Rockclijfe, Ontario, et Division “P”, Mynarski Park à Penhold, en Alberta, et au quartier général de la GRC (simplement appelé QG de la GRC), à Ottawa, en Ontario. Leurs emplacements ne seront plus précisés dans le texte suivant. Le nom “Police provinciale de la Colombie-Britannique” est également abrégé en BCPP
Les abréviations suivantes reflètent les changements historiques de nom de la Force au fil des ans:
-30 août 1873 au 23 juin 1904: Police à cheval du Nord-Ouest (PCNO);
-24 juin 1904 au 31 janvier 1920: Royal Northwest Mounted Police (RNWMP);
Scarlet Border indicates Member died On Duty
La bordure écarlate indique que le membre est mort en service
Orange Border indicates Member died Off Duty
La bordure orange indique que le membre est mort
hors service
Blue Border indicates former member
La bordure bleue indique l'ancien membre
Gluten-free paleo gastropub
Quick Search of current page Obituaries
Last Updated Saturday, July 23, 2022 21:30:17
It is with heavy hearts that we announce the sudden passing of our beloved uncle, Allie Kalbhenn, age 89, on Thursday, February 13, 2014 surrounded by family at the New Waterford Consolidated Hospital. He was born in New Waterford on April 1, 1924 the son of the late Josef and Veronica (O’Handley) Kalbhenn. Allie was enrolled in the pre-med program at Dalhousie University, but left to pursue Engineering at St Mary’s. During the war he left university to serve his country as an RCMP officer (1944-45) in the protection and security of convoys assembling in Bedford, NS prior to an overseas crossing. After the war, he returned to university and later became involved in the Mining Consulting business, furnishing many mines throughout Canada with up-to-date Gardiner-Denver Company equipment. He lived in Halifax for many years working as a salesman, travelling extensively for the company, before he retired to Cape Breton. During his many years in Cape Breton, he renewed old friendships and made many new friends with his out-going manner and friendly attitude. Left to mourn his passing are his loving nephews, Paddy, Bernie, Peter, Paul and Ryan; nieces Judy, Sheila, Colleen, Lilly, Anna, Rose and their families,brother in-law Douglas Pembroke as well as extended family members near and far and his extended family in Germany with whom he looked forward to speaking with.
Besides his parents, he was predeceased by his wife, Pauline (Murphy) Kalbhenn, in 1982. Brothers John, Joseph, Ludwig, Agustus in infancy, and most recently his beloved sister Dorothy Pembroke.
There will be no visitation as per Allie’s request. Cremation has taken place under the care and direction of V.J. McGillivray Funeral Home, 380 Smith Street, New Waterford. A funeral mass of celebration will be held at the Parish Church of St Leonard, Mount Carmel Ave., on Tuesday, February 18, 2014, at 10 a.m. with Father Ray Huntley officiating. Burial will follow in Resurrection Cemetery, Sydney River. In lieu of flowers, donations may be made to the Society of St. Vincent de Paul or a charity of ones choice. Online expressions of sympathy may be sent to the family at: www.vjmcgillivray.ca.
We would like to extend sincere thanks to his home care workers, Dr Lowry, and the nurses at both the Cape Breton Regional and New Waterford Consolidated Hospitals.
Allie will always be with us, and as he used to say....'Matter cannot be created or destroyed, it can only change its form'.
________________________________________________________________________________________
C'est avec grand cœur que nous annonçons le décès soudain de notre oncle bien-aimé, Allie Kalbhenn, âgé de 89 ans, le jeudi 13 février 2014 entouré de sa famille au New Waterford Consolidated Hospital. Il est né à New Waterford le 1er avril 1924 fils de feu Josef et Veronica (O'Handley) Kalbhenn. Allie a été inscrite au programme de pré-med à l'Université Dalhousie, mais a quitté pour poursuivre l'ingénierie à St Mary's. Pendant la guerre, il a quitté l'université pour servir son pays comme officier de la GRC (1944-1945) dans la protection et la sécurité des convois se rassemblant à Bedford, en Nouvelle-Écosse avant une traversée à l'étranger. Après la guerre, il est retourné à l'université et a plus tard été impliqué dans l'entreprise de consultation minière, fournissant de nombreuses mines partout au Canada avec de l'équipement Gardiner-Denver Company à jour. Il a vécu à Halifax pendant de nombreuses années en travaillant comme vendeur, voyageant beaucoup pour la compagnie, avant de se retirer au Cap-Breton. Au cours de ses nombreuses années au Cap-Breton, il a renouvelé de vieilles amitiés et a fait de nombreux nouveaux amis avec sa manière sortante et son attitude amicale. Lâché pour pleurer son passage sont ses neveux affectueux, Paddy, Bernie, Peter, Paul et Ryan; Les nièces Judy, Sheila, Colleen, Lilly, Anna, Rose et leurs familles, le beau-frère Douglas Pembroke ainsi que des membres de la famille élargie près et loin et sa famille étendue en Allemagne avec qui il a hâte de parler avec. Outre ses parents, il a été prédécédé par sa femme, Pauline (Murphy) Kalbhenn, en 1982.
Frères John, Joseph, Ludwig, Agustus dans la petite enfance et plus récemment sa chère soeur Dorothy Pembroke.
Il n'y aura pas de visites selon la demande d'Allie. La crémation a eu lieu sous les soins et la direction de V.J. Maison funéraire McGillivray, 380, rue Smith, New Waterford. Une célébration funéraire aura lieu à l'église paroissiale de St-Léonard, avenue du Mont-Carmel, le mardi 18 février 2014, à 10 heures du matin avec le père Ray Huntley officiant. Sépulture suivra dans Cimetière de la Résurrection, Sydney River. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à la Société de Saint Vincent de Paul ou une charité de ceux choix. Les expressions de sympathie en ligne peuvent être envoyées à la famille à l'adresse suivante: www.vjmcgillivray.ca. Nous tenons à remercier sincèrement son personnel de soins à domicile, le Dr Lowry, et les infirmières des hôpitaux régionaux du Cap-Breton et de New Waterford Consolidated.
Allie sera toujours avec nous, et comme il disait: “La matière ne peut être créée ni détruite, elle ne peut que changer sa forme”.
________________________________________________________________________________________
KALBHENN Reg. No. S/96, S/Cst. Aloysuis Peter Kalbhenn, 89, died Feb. 13, 2014 at Sydney, N.S. Born April 1, 1924, at New Waterford, N.S., he joined the Force Oct., 6, 1944, at Halifax, N.S. He served in "H" Div. until being discharged May 31, 1945.
________________________________________________________________________________________
KALBHENN Règ. S/96, Gend.-S. Aloysuis Peter Kalbhenn, 89 ans, décédé le 13 février 2014 à Sydney, N.-É. Né le 1er avril 1924 à New Waterford, N.-É., il a rejoint la Force le 6 octobre 1944, à Halifax, N.S. Il a servi dans "H" Div. Jusqu'à sa libération le 31 mai 1945.
________________________________________________________________________________________
Joseph Adam Kanik, époux, père, grand-père et grand-père, décédé paisiblement à Kelowna, en Colombie-Britannique, le 18 mai 2016 au 82 ans. Il est survécu par Angela, sa femme de 57 ans, leurs enfants, Marc, Beverly (Scott), Mary (Grant), Tim et John, petits-enfants, Jay, Joshua, Jennifer, Alanah, Paul, Stephen, William, Mattias, et Isabelle, et arrière-petits-enfants, Keydan et Charlie, le frère Myron et soeurs, Sophia, Joan, et Lorna. Le sixième de dix enfants, Joseph a grandi sur une ferme près de Goodeve, Saskatchewan. Il a rejoint la Gendarmerie royale du Canada au service en Colombie-Britannique, les Territoires du Nord-Ouest, en Nouvelle-Écosse, en Ontario et au Manitoba par le biais de sa carrière de 21 ans dans la force. Après sa retraite de la GRC, Joseph a entrepris une deuxième carrière en tant que co-propriétaire et directeur général de Arctic Circle Lodge Great Bear Lake, TN-O, revisitant son amour pour le Nord du Canada. Joseph avait un sens aigu de l'humour et était un conteur captivant. Il a vécu sa vie à l'extrême; un sportif concurrentiel qui a poursuivi le baseball, le hockey, le curling et le golf, et un explorateur passionné qui a visité sept continents du monde. Joseph laisse ses enfants, petits-enfants et arrière petits-enfants de dur labeur et de passion pour l'aventure d'un héritage: Il nous manquera profondément.
La famille exprime leur gratitude aux infirmières et aux médecins de l'unité de soins intensifs, Hôpital général de Kelowna, pour leurs soins de compassion. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à la Fondation de Kelowna General Hospital. Un service commémoratif aura lieu le vendredi 27 mai 2016 à Notre-Dame de Lourdes Eglise catholique, 2547 Hebert Rd, Westbank BC à 11h00 Réception à suivre. Dispositions en matière de soins de Everden Rust Services funéraires - West Kelowna - Téléphone 250-768-8925.
________________________________________________________________________________________
#18416 - Retired Staff Sergeant J.A. ( Joseph Adam ) KANIK passed away May 18, 2016. Joe joined the Force on October 28, 1953 and served in "E", "G", "H", "HQ" and "D" Divisions until his retirement on December 30, 1974.
________________________________________________________________________________________
#18416 - Sergent d'état-major à la retraite J.A. (Joseph Adam) KANÍK est décédé le 18 mai 2016. Joe a rejoint la Force le 28 octobre 1953 et a servi dans, “E”, "G", "H", “QG” et dans les divisions “D” jusqu'à sa retraite le 30 décembre 1974.
________________________________________________________________________________________
KANIK Reg. No. 18416, S/Sgt. Joseph Kanik (Rtd.), 82, died May 18, 2016, at Kelowna, B.C. Born Nov. 22, 1933, at Goodeve, Sask., he joined the Force Oct. 28, 1953, at Regina, Sask. Upon completion of training at "Depot," he served at "E , " "G , " " H , " "HQ'.' an d " D " Divs.,until retiring Dec. 30, 1974. He was awarded the RCMP Long Service Medal. He was also awarded a Commanding Officer's Commendation for his careful and methodical search of Crime Index files regarding the break and enter of a CIBC in Niagara Falls in March 1964.
________________________________________________________________________________________
KANIK Rég. No. 18416, Sgt.-C. Joseph Kanik (retraité), âgé de 82 ans, est décédé le 18 mai 2016 à Kelowna (Colombie-Britannique). Né le 22 novembre 1933 à Goodeve, en Saskatchewan, il s'est joint à la Force le 28 octobre 1953 à Regina, en Saskatchewan. À la fin de la formation au “Dépôt”, il a servi à “E”, “G”, “H”, “QG”. Il a reçu la Médaille de long service de la GRC et s'est vu décerner la Mention élogieuse du commandant pour sa recherche minutieuse et méthodique des dossiers de l'Index des crimes concernant l'introduction par effraction CIBC à Niagara Falls en mars 1964.
Until we meet again
We love you and you will
Be in our hearts forever
_________________________________________________________________________________________________
Soudain, le matin du Nouvel An avec sa famille à ses côtés, Pat est allé rejoindre son fils Dave (juin 2016). Il laisse derrière lui sa femme Val et sa fille Abigail (Eli) et sa petite et unique petite-fille Kenzie Jean, la lumière de sa vie. Il laisse également dans le deuil ses deux frères Larry (Marie) et Ron (Di) et de nombreuses nièces, neveux et amis très spéciaux. Pat s'est joint à la GRC et son premier poste était à Powell River, où il a rencontré et épousé Val. C'est là qu'il a trouvé sa véritable vocation: être papa! Il a été transféré à Port Alberni en 1978 où il est resté jusqu'à la retraite. Pat était vraiment unique en son genre. Il était un homme si fort, loyal, gentil et aimant, toujours prêt à aider n'importe qui, n'importe quand. Il a été impliqué dans les sports dans la vallée et a entraîné Junior Baseball avec Dave dans l'équipe. Il aimait le plein air, chasser et pêcher avec Archie. Surtout, tous les voyages de camping d'été avec les enfants et leurs amis. Avec Abbie, il partageait une grande passion pour les animaux.
Suivant les souhaits de Pat, aucun service ne sera organisé. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à la SPCA de Port Alberni, 4936, rue Broughton, Port Alberni, C.-B. V9Y 8R6.
Nous sommes si tristes sans toi Papa, mais tu nous as donné tellement de merveilleux souvenirs à garder.
Jusqu'à ce qu'on se revoie
Nous vous aimons et vous
Soyez dans nos coeurs pour toujours
_________________________________________________________________________________________________
KANUIT | Reg. No. 26872 Cpl. Patrick Marius Kanuit (Rfd.), 68, died Jan.1, 2018, at Port Albemi, B.C. Born Aug. 27, 1949, at Estevan, Sask, he joined the force Sept 23, 1968, at Calgary, Alta. Upon completion of training at "Depot", he served at "E" Div,, until retiring Sept. 25, 1989. He was awarded the RCMP Long Service Medal.
_________________________________________________________________________________________________
KANUIT | Rég. No. 26872 Cap. Patrick Marius Kanuit (Ret.), 68 ans, est décédé le 1er janvier 2018 à Port Albemi, B.C. Né le 27 août 1949 à Estevan, en Saskatchewan, il s'est joint à la police le 23 septembre 1968 à Calgary, en Alberta. À la fin de la formation au “Dépôt”, il a servi à la Division “E” jusqu'à sa retraite le 25 septembre 1989. Il a reçu la Médaille de service de la GRC.
________________________________________________________________________________________
Décédé le 6 février 2007 au Victoria Place, à Kitchener, dans sa 100e année. Né à Kitchener le 14 juin 1907, il a grandi sur la rue Waterloo et a fréquenté Kitchener Collegiate. Il épousa Bertha (Bert) Elzina Bilton en 1927. Il travaillait au Service de prévention des douanes et de l'accise du Canada à Sault Ste. Marie pendant trois ans et, après son entrée dans la Gendarmerie royale du Canada en 1930, a ensuite été affectée à Port Stanley, à St. Thomas, à Amherstburg, à Sarnia, à Toronto, à Halifax et à Sydney, en Nouvelle-Écosse, à Ottawa et à Toronto. Il est arrivé au rang de surintendant et a pris sa retraite à la fin de 1957. Fred et Bert ont acheté l'ancienne ferme de Bilton près de Holstein et ont élevé des moutons pendant beaucoup d'années après sa retraite. Il était actif dans le curling communautaire et il a siégé au conseil d'administration de Mount Forest Hospital, y compris le président.
Fred a été prédécédé par ses parents Henry Karrow et Elizabeth Neuhaus, la belle-mère Sarah Jane Acton de Chesley, femme de 65 ans Bert, son frère Clayton Henry et sa belle-sœur Phyllis Anne Guymer de Cobourg. Il lui survit son fils Paul Frederick et sa belle-fille Beth McCormick, quatre petits-enfants Douglas (Beth), Niel (Jodie), Sheila (Jeff Garrett) et Tom, ainsi que huit arrière-petits-enfants. Au cours des dernières années, Fred a aimé la compagnie amoureuse de son amie Elisabeth Vogel tout en vivant à Waterloo et à Kitchener.
Le service commémoratif pour célébrer la vie et la foi de Fred se tiendra dans la chapelle de la maison funéraire Erb & Good Family, 171, rue King St., Waterloo le samedi 17 février 2007 à 13 heures, le révérend Richard Hawley officiant. Réception à suivre.
Des dons peuvent être faits à la Fondation de l'Hôpital Louise Marshall à Mount Forest, à la Fondation de l'Hôpital de la rivière Grand ou à la Fondation de l'Hôpital St. Mary's et peuvent être organisés par le service des funérailles, au 519-745-8445 ou www.erbgood.com.
Dans la mémoire vivante de Fred, un arbre sera planté à travers le programme des arbres pour l'apprentissage par le salon funéraire.
________________________________________________________________________________________
KARROW Reg. No. 11381 (O.350), Supt. Reinhart Frederick Karrow (Rtd.), 99, died Feb. 6, 2007, at Kitchener, ON. Born on June 14, 1907, at Kitchener, ON, he joined the Force April 1, 1932, at London, ON, when the RCMP took over from the Dept. of National Revenue Preventive Service, where he was serving as a special customs excise officer from June 15, 1927. He served in "O," "H," "A" and "HQ" Divs. until retiring Dec. 31, 1957. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Silver Clasp and Star. He was awarded a Commissioner's Commendation for "conducting an intricate investigation resulting in a deposit to the Dept. of National Revenue for a customs seizure in 1940."
________________________________________________________________________________________
KARROW Rég. No. 11381 (O.350), Sup. Reinhart Frederick Karrow (Ret.), 99 ans, est décédé le 6 février 2007 à Kitchener, ON. Né le 14 juin 1907 à Kitchener (Ontario), il a rejoint la Force le 1er avril 1932 à Londres (Ontario), lorsque la GRC a pris la relève du ministère du Service national de prévention des recettes, Officier du 15 juin 1927. Il a servi dans les divisions “O”, “H”, “A” et “QG”. Jusqu'à sa retraite le 31 décembre 1957. Il a reçu la Médaille du service à long de la GRC, le fermoir argenté et l'étoile. Il a reçu une Mention élogieuse d'un commissaire pour “avoir mené une enquête compliquée qui a donné lieu à un dépôt au ministère du Revenu national pour une saisie douanière en 1940”.
________________________________________________________________________________________
KASAKOFF, John Le 20 novembre 2008, John Kasakoff d'Edmonton est décédé paisiblement à l'âge de 81 ans. John est survécu par son épouse de 55 ans Anne; Ses filles Sharon (Gerard) Petito et Susan (Tim) Antoniuk; Ses cinq petits-enfants Chloé, Olivia, Noah, Joshua et Ryan. John était pré-décédé par sa fille Sandra.
John a fièrement servi comme membre des Forces armées canadiennes (Airborne) de 1943 à 1974. Après 31 ans de service, il a rejoint la Division "K" de la Gendarmerie royale du Canada où il a servi pendant 10 ans supplémentaires jusqu'à sa retraite en 1984
Un service commémoratif aura lieu à la chapelle Connelly-McKinley ~ Edmonton, 10011-114, le mardi 25 novembre 2008 à 15h00. Au lieu de fleurs, des dons commémoratifs peuvent être faits au Centre Kipness pour les anciens combattants, 4470 Avenue McCrae, Edmonton, T5E 6M8. Un remerciement spécial s'adresse aux médecins, aux infirmières et au personnel de l'unité de soins intensifs coronariens de l'Hôpital universitaire. Pour envoyer vos condoléances, allez à: www.connelly-mckinley.com Connelly-McKinley Salons funéraires Downtown Chapel (780) 422-2222 Fondée en 1908
Publié dans The Edmonton Journal le 24 novembre 2008
________________________________________________________________________________________
KASAKOFF Reg. No. S/1129, S/Cst. John Kasakoff (Rtd.), 81, died Nov. 20, 2008, at Edmonton, AB. He was born Aug. 29, 1927, at Kamsack, SK. He joined the Force April2, 1974, at Edmonton, AB, as a S/Cst. and posted to "K" Div. for guard duty, until retiring April 2, 1984. He previously served in the RCAF from July 1943 to August 1944, Canadian Army from Aug. 17, 1944 to May 2, 1946 and from Sept. 1, 1950 to Jan. 31, 1968, and the Canadian Forces for Feb. 1, 1968 to Sept. 21 , 1974. He was awarded the Defence Medal of Britain, Canadian Volunteer Service Medal and Clasp, War Medal and Canadian Forces Decoration and Clasp.
________________________________________________________________________________________
KASAKOFF Rég. No. S/1129, Gend./S. John Kasakoff (Ret.), 81 ans, est décédé le 20 novembre 2008 à Edmonton, en Alberta. Il est né le 29 août 1927 à Kamsack, SK. Il a rejoint la Force le 2 avril 1974, à Edmonton (Alberta), en tant que Gend./S. Et affiché à "K" Div. Avant de prendre sa retraite le 2 avril 1984. Il a servi auparavant dans l'ARC de juillet 1943 à août 1944, de l'Armée canadienne du 17 août 1944 au 2 mai 1946 et du 1er septembre 1950 au 31 janvier 1968 Et les Forces canadiennes du 1er février 1968 au 21 septembre 1974. Il a reçu la Médaille de la Défense de Grande-Bretagne, la Médaille du Service des Volontaires du Canada et le Clasp, la Médaille de la guerre et la Décoration et le Fermoir des Forces canadiennes.
H.F (HAL) KATHOL
February 23, 1933 – August 27, 2017
It is with great sadness that we announce the passing of Hal on Sunday, August 27, 2017 at the age of 84. He was predeceased by his parents and brothers Francis and Norbert. He is survived by his wife Fay; children Lorna (Brenda) and Joan (Mark), and grandchildren Erin, Merideth, Jolene, River, Erica, Jeff and Carrie. He also leaves behind brothers and sisters in Alberta. Hal was born and raised on the family farm in Rockyford, Alberta. He joined the RCMP in 1952 and retired as a Staff Sergeant Major after 27 years of service. He treasured his family, enjoyed helping with harvest, and visiting the sick. Hal had a sense of humour and liked socializing with others.
Memorial Service will be held at the RCMP Chapel on Friday, September 1, 2017 at 10:00 a.m. followed by a graveside service. Donations in his memory may be made to the Heart & Stroke Foundation, 2360 2nd Ave., Regina, SK S4R 1A6. To leave an online message of condolence, please visit www.speersfuneralchapel.com
Published in The Regina Leader-Post from Aug. 30 to Aug. 31, 2017
_________________________________________________________________________________________________
H.F (HAL) KATHOL
23 février 1933 - 27 août 2017
C'est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès de Hal le dimanche 27 août 2017 à l'âge de 84 ans. Il a été précédé par ses parents et ses frères Francis et Norbert. Il a survécu à son épouse Fay; les enfants Lorna (Brenda) et Joan (Mark), et les petits-enfants Erin, Merideth, Jolene, River, Erica, Jeff et Carrie. Il laisse également des frères et sœurs en Alberta. Hal est né et a grandi dans la ferme familiale de Rockyford, en Alberta. Il a rejoint la GRC en 1952 et a pris sa retraite en tant que sergent-major principal après 27 années de service. Il a estimé sa famille, a aimé aider à la récolte et visiter les malades. Hal avait un sens de l'humour et aimait socialiser avec les autres.
Le service commémoratif se tiendra à la chapelle de la GRC le vendredi 1er septembre 2017 à 10 h, suivi d'un service de la tombe. Des dons dans sa mémoire peuvent être faits à la Heart & Stroke Foundation, 2360 2nd Ave., Regina, SK S4R 1A6. Pour laisser un message de condoléances en ligne, visitez www.speersfuneralchapel.com
Publié dans The Regina Leader-Post du 30 août au 31 août 2017
_________________________________________________________________________________________________
S/S/M Helmut Frederick Kathol (Rtd.), 84, died Aug. 27, 2017 at Regina Sask. Born Feb. 23, 1933, al Rockyford, Alta., he joined the Force Feb. 18, 1952, at Calgary, Alta. Upon completion of training at Depot, he served at F, A and HQ Divs., until retiring July 3, 1979. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Bronze Clasp and Star, and the Queen's Silver Jubilee Medal.
_________________________________________________________________________________________________
P / A / A Helmut Frederick Kathol (retraité), 84 ans, décédé le 27 août 2017 à Regina Sask. Né le 23 février 1933 à Al Rockyford, en Alberta, il s'est joint à la Force le 18 février 1952 à Calgary, en Alberta. Après avoir terminé sa formation au “Dépôt”, il a servi aux divisions “F”, “A” et “QG”, jusqu'à sa retraite le 3 juillet 1979. Il a reçu la médaille de service de la GRC, l'agrafe et l'étoile de bronze et la médaille du jubilé d'argent de la Reine.
________________________________________________________________________________________
Kenneth Howard Katzalay
Régimentaire #15127
1er juillet 1927 Calgary Alberta-24 septembre 2012, Vernon, Colombie-Britannique
C'est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès de Kenneth Howard Katzalay. Ken était mari de 58 ans à Olga et père à Michael (Stéphanie), Mark, et fille Karen, (Wren) et, fier grand-père à Samantha, Reed, Holden et Cormac. Il sera également manqué par sa famille élargie et ses amis. Ken avait seulement 20 ans quand il a rejoint la GRC et s'est dirigé à Regina pour la formation. Après avoir obtenu son diplôme, il a travaillé en Saskatchewan, à Winnipeg et à Toronto, avant de se diriger vers l'ouest, où il a rencontré et épousé Olga alors qu'il était affecté à Prince George.
Prince George (commandant de la garde), Vanderhoof (sous-officier en charge), Maple Ridge, (2e au commandement), Fort St John (sous-officier responsable) ), Et Campbell River (détachement de sous-officiers en charge, y compris la section maritime, le détachement rural et la section d'identification). Il a été le premier membre de la GRC à recevoir une récompense pour la réalisation d'une suggestion du gouvernement du Canada. Il a pris sa retraite en 1974.
Après 26 années de service, ils déménagèrent à Vernon, où, peu de temps après l'arrivée, Ken réalisa qu'il ne se souciait guère de la retraite. Ce fut pour le bonheur d'Olga qui n'avait pas de plats propres laissé après Ken a décidé de prendre la cuisine comme une retraite après le temps! Les 12 années suivantes, il a travaillé comme enquêteur de fraude pour ICBC et bien-être. C'était un travail dont il jouissait et qui semblait avoir un talent spécial. Dans sa jeunesse, Ken était un passionné de plein air. S'il y avait une rivière, un lac ou un océan à proximité, on pouvait le trouver, une canne et un moulinet à la main. Dans les années plus tard, il a pu apprécier son amour de la peinture plus complètement, et est devenu un membre de la ligue d'artiste d'Okanagan, et plus tard le président. Il ne manquait jamais de terminer un mot croisé qu'il pouvait obtenir.
Ken était rapide à rire, rapide à la colère et avait une personnalité énorme, l'intelligence vive et un esprit pointu. Il était un conteur merveilleux, et avait des histoires étonnantes à raconter. On pouvait souvent le trouver avec le plein contrôle d'une audience, écoutant attentivement pendant qu'il parlait, (quelquefois ils voulaient ou non!) Vous ne pourriez jamais regarder un film de détective avec lui parce qu'il le ruinerait en vous disant, "qui le dun "Dans les 5 premières minutes du spectacle. Fait seulement plus irritant par le fait qu'il avait toujours raison!
Il n'y a pas d'enterrement à sa demande, au lieu de cela nous allons prendre Ken pêche quelque part au large du cap Mudge, dans les eaux qu'il a tellement aimé à poissons ans avec ses enfants et son bon ami Roy. Condoléances à: www.pleasantvalleyfh.com
KEARLEY, Earl
1946 - 2009
It is with great sadness and sorrow that we announce the passing of Earl on Dec. 19 2009. Left to mourn his loss are his wife Linda, daughters Judith (Greg), Pamela (Marcel) and Megan (Kevin). He also leaves five grandchildren Amanda, Patrick, David, Dawson and Olivia. Earl is survived by three sisters and two brothers. His sense of humor will be forever missed by his many family and friends.
As per his wishes no service is planned but donations can be made to the B.C. Cancer Foundation. We never lose the ones we love, for even though they are gone, within the hearts of those who care, their memory lingers on.
Published in The Times Colonist from Dec. 31, 2009 to Jan. 3, 2010
_________________________________________________________________________________________________
KEARLEY, comte
1946 - 2009
C'est avec beaucoup de tristesse et de tristesse que nous annonçons le décès d'Earl le 19 décembre 2009. Sa femme, Linda, ses filles Judith (Greg), Pamela (Marcel) et Megan (Kevin) sont laissées en deuil. Il laisse également cinq petits-enfants Amanda, Patrick, David, Dawson et Olivia. Earl est survécu par trois soeurs et deux frères. Son sens de l'humour sera toujours manqué par ses nombreux membres de la famille et ses amis.
Selon ses souhaits, aucun service n'est prévu mais des dons peuvent être faits au B.C. Fondation du cancer. Nous ne perdons jamais ceux que nous aimons, car même s'ils sont partis, dans le cœur de ceux qui s'en soucient, leur souvenir persiste.
Publié dans The Times Colonist du 31 décembre 2009 au 3 janvier 2010
_________________________________________________________________________________________________
KEARLEY Reg. No. 27923, Cst. Earl Kearley (Rtd.), 63, died Dec. 19, 2009, at Victoria, BC. Born Sept. 3, 1946, at NL, he joined the Force Jan. 16, 1967, at St. John's, NL as a M/Cst. and posted to Halifax. He joined the regular Force July 4, 1980, and was posted to Victoria until resigning April 10, 1979. He re-engaged July 4, 1980, again serving in "E" Div., until retiring Jan. 3, 1989. He was awarded the RCMP Long Service Medal.
_________________________________________________________________________________________________
KEARLEY Rég. No. 27923, Gend. Earl Kearley (retraité), âgé de 63 ans, est décédé le 19 décembre 2009 à Victoria, en Colombie-Britannique. Né le 3 septembre 1946 à Terre-Neuve, il s'est joint à la Force le 16 janvier 1967 à St. John's (Terre-Neuve) en tant que M/Cst. et posté à Halifax. Il s'est enrôlé dans la Force régulière le 4 juillet 1980 et a été affecté à Victoria jusqu'à sa démission le 10 avril 1979. Il a réembauché le 4 juillet 1980, à nouveau dans la division “E”, avant de prendre sa retraite le 3 janvier 1989. Il était a reçu la médaille de long service de la GRC.
Regimental No. 301 -- Ex-Staff Sergeant Harry Keenan
Ex-Staff Sergeant Harry Keenan, one of the oldest of the Force, died at Prince Albert on 29th December, 1934.
Born at Carp, Ont., on 17th March, 1847, he joined the North West Mounted Police on 3rd November, 1873. He served until 2nd November, 1882, when he was discharged with the rank of Sergeant. He re-engaged on 20th August, 1883, and was re-instated in his former rank of Sergeant almost at once. Keenan served continuously from this time until he retired to pension on 16th September, 1903, when he held the rank of Staff Sergeant. He saw service on the Prairies and the Yukon, and later took up a farm at MacDowal near Prince Albert. Only recently he moved into Prince Albert to reside with a niece.
Ex-Staff Sergeant Keenan was one of those N.W.M.Police veterans who, in1911, received a grant of $300.00 in lieu of scrip for service in the North West Rebellion in 1885.
He applied for and his name was actually included in the first list of those entitled to receive the R.C.M. Police Long Service Medal.
Interment took place with military honours at Prince Albert on 3rd January, 1933. Six members of the Force acted as pall bearers and nine ex-members, and representative of Prince Albert City Police were among the congregation. He was buried in the Mounted Police Plot in St. Mary's Cemetary beside other veterans of the Force and victims of the Riel Rebellion.
________________________________________________________________________________________
No. 301 Régimentaire -- Ancien sergent d'état-major Harry Keenan
L'ancien sergent d'état-major Harry Keenan, l'un des plus anciens de la Force, est décédé à Prince Albert le 29 décembre 1934.
Né à Carp, en Ontario, le 17 mars 1847, il s'est enrôlé dans la Police à cheval du Nord-Ouest le 3 novembre 1873. Il a servi jusqu'au 2 novembre 1882, date à laquelle il a été démobilisé avec le grade de sergent. Il s'est réengagé le 20 août 1883 et a été réintégré dans son ancien grade de sergent presque aussitôt. Keenan a servi sans interruption à partir de ce moment jusqu'à sa retraite pour prendre sa retraite le 16 septembre 1903, alors qu'il détenait le grade de sergent d'état-major. Il servit dans les Prairies et au Yukon, puis s'installa sur une ferme à MacDowal, près de Prince Albert. Ce n'est que récemment qu'il a emménagé à Prince Albert pour vivre avec une nièce.
L'ancien sergent d'état-major Keenan était l'un de ces vétérans de la police de la N.W.M. qui, en 1911, a reçu une subvention de 300,00 $ au lieu d'un certificat pour avoir servi dans la rébellion du Nord-Ouest en 1885.
Il a fait une demande et son nom a en fait été inscrit sur la première liste des ayants droit à la M.R.C. Médaille d'ancienneté de la police.
L'inhumation a eu lieu avec les honneurs militaires à Prince Albert le 3 janvier 1933. Six membres de la Force ont agi comme porteurs de cercueil et neuf ex-membres, et des représentants de la police de la ville de Prince Albert faisaient partie de la congrégation. Il a été enterré dans le terrain de la police montée au cimetière St. Mary's à côté d'autres anciens combattants de la Force et victimes de la rébellion de Riel.å
KEITH, Donald WilsonBorn August 18, 1933. Don passed away on January 26, 2011. Predeceased by his parents Leslie and Everilda and his sister Pat. Survived by his wife Laverne and their two sons Ward and Scott, his brother Roland and his extended family, also his brother-in-law Ray Harris and his extended family. Don served 37 years in policing, 3 years with the RCMP and 34 years with the Vancouver City Police. Don's long and varied career included about 15 years in the patrol division, 19 years in the detective division with several years each in C.L.E.U., Major Crime and The Drug Squad. Don was proudest of his time spent policing the Skid Row area which he did for 8 years as a young constable. Don retired as an Inspector in 1992. Don and Laverne travelled extensively, with Don's favourite trip being on Safari in South Africa. When Don first retired he was on the executive at the Century House Seniors Centre where he served for 10 years. He also served on our Fifth Avenue Strata Council for 12 years. Don in his younger years was very athletic, running marathons then taking up cycling when he couldn't run anymore and riding his bike to San Diego to the Police and Fire Games. Don was a bridge player most of his life and when he retired played duplicate six times a week and made many friends, he loved both the competition and social aspects of the game. He often said how lucky he was both at work and bridge to have so many good partners. Many thanks to his family physician Dr. John Yap who was always there for him and to the lovely caregivers at Laurel Hospice along with Dr. Charlie Chen. A very big thank you to all Don's many bridge friends, who visited and sent regards.
No service by request. In lieu of flowers, a donation to the B.C. Cancer Society would be appreciated.
Published in Vancouver Sun and/or The Province from Feb. 3 to Feb. 4, 2011
________________________________________________________________________________________
KEITH, Donald WilsonBorn 18 août 1933. Don est décédé le 26 janvier 2011. Prédécédé par ses parents Leslie et Everilda et sa soeur Pat. Survivé par son épouse Laverne et leurs deux fils Ward et Scott, son frère Roland et sa famille élargie, ainsi que son beau-frère Ray Harris et sa famille élargie. Don a travaillé 37 ans dans la police, 3 ans auprès de la GRC et 34 ans auprès de la police de la ville de Vancouver. La carrière longue et variée de Don comprenait environ 15 ans dans la division de patrouille, 19 ans dans la division de détective avec plusieurs années chacun dans C.L.E.U., Major Crime et The Drug Squad. Don était plus fier de son temps passé à surveiller la région de Skid Row qu'il a fait pendant 8 ans comme jeune constable. Don a pris sa retraite comme inspecteur en 1992. Don et Laverne ont voyagé beaucoup, avec le voyage préféré de Don étant sur Safari en Afrique du Sud. Lorsque Don a pris sa retraite, il a occupé le poste de directeur au Century House Seniors Centre où il a servi pendant 10 ans. Il a aussi siégé à notre Conseil Strata de la Cinquième Avenue pendant 12 ans. Don dans ses années les plus jeunes était très athlétique, courait des marathons puis prenait le vélo quand il ne pouvait plus courir et monter son vélo à San Diego aux Jeux de la Police et du Feu. Don a été un joueur de pont la plupart de sa vie et quand il a pris sa retraite joué en double six fois par semaine et fait de nombreux amis, il a aimé la concurrence et les aspects sociaux du jeu. Il a souvent dit combien il avait de la chance à la fois au travail et au pont d'avoir tant de bons partenaires. Un grand merci à son médecin de famille, le Dr John Yap qui était toujours là pour lui et pour les aidants naturels à l'hospice de Laurel avec le Dr Charlie Chen. Un très grand merci à tous les nombreux amis de pont de Don, qui ont visité et envoyé des salutations.
Aucun service sur demande. Au lieu de fleurs, un don à la C.C. Société du cancer serait appréciée.
Publié dans Vancouver Sun et / ou la province du 3 février au 4 février 2011
KELLS, John Elwood Horsnell, born October 1, 1931, in Brockville, Ontario, died peacefully November 9, 2005 in Edmonton, Alberta at the age of 74 years. John was a born storyteller with a vivid memory who loved to regale his listeners with anecdotes from his colorful life. During the 5 years he served in the merchant marines, he traveled to many far-off places. His 25 years in the RCMP brought him adventure as well as the opportunity to work with a wide range of humanity. Following his retirement from the RCMP John worked an additional 15 years as Director of Security with the Alberta Racing Commission. John is predeceased by his parents, Dr. George Wood Kells and Cora Horsnell Kells; by his brothers, George Wood Kells Junior and Douglas Kells; by his brother-in-law, George Pickering; and by his granddaughter Maren Deborrah Olson. He is survived by the mother of his children, Dorothy (nee Engert), of Warburg; his loving sister Patricia Pickering, of Ottawa; and by his children, Deborrah (Mike) Olson, of Calgary; Lynn (Jerome) Kasha, of Edmonton; and Shane (Melanie) Kells, of China. John is loved and fondly remembered by his grandchildren Wyatt (Monica), Cody, Whitney, Caitlin, Sheldon, Wesley, Andrea, Sophie and Spenser as well as his nieces, nephews and numerous friends including his faithful feline friend, Tab. A short memorial service will be held on Monday, November 14th, 1:00 p.m. at Capilano Christian Assembly, 9333 - 50 Street, Edmonton, AB. In lieu of flowers donations can be made to the Edmonton chapter of the SPCA.
Published in The Edmonton Journal on Nov. 11, 2005
_________________________________________________________________________________________________
KELLS, John Elwood Horsnell, né le 1er octobre 1931, à Brockville, en Ontario, est décédé paisiblement le 9 novembre 2005 à Edmonton (Alberta) à l'âge de 74 ans. John était un conteur né avec une mémoire vive qui aimait renvoyer ses auditeurs avec des anecdotes de sa vie colorée. Au cours des 5 années où il a servi dans les marines marchandes, il a voyagé dans de nombreux endroits lointains. Ses 25 ans dans la GRC l'ont amené à l'aventure ainsi que l'opportunité de travailler avec un large éventail d'humanités. Après sa retraite de la GRC, John a travaillé 15 ans supplémentaires à titre de directeur de la sécurité auprès de la Alberta Racing Commission. John est précédé par ses parents, le Dr George Wood Kells et Cora Horsnell Kells; Par ses frères, George Wood Kells Junior et Douglas Kells; Par son beau-frère, George Pickering; Et par sa petite-fille Maren Deborrah Olson. Il est survécu par la mère de ses enfants, Dorothy (nee Engert), de Warburg; Sa sœur aimante Patricia Pickering, d'Ottawa; Et par ses enfants, Deborrah (Mike) Olson, de Calgary; Lynn (Jerome) Kasha, d'Edmonton; Et Shane (Melanie) Kells, de Chine. John est aimé et aimé par ses petits-enfants Wyatt (Monica), Cody, Whitney, Caitlin, Sheldon, Wesley, Andrea, Sophie et Spenser ainsi que ses nièces, ses neveux et de nombreux amis, y compris son fidèle ami félin, Tab. Un bref service commémoratif aura lieu le lundi 14 novembre, à 13h00. À Capilano Christian Assembly, 9333 - 50 Street, Edmonton, AB. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits au chapitre d'Edmonton du SPCA.
Publié dans The Edmonton Journal le 11 novembre 2005
_________________________________________________________________________________________________
KELLS Reg. No. 18161, Cpl. John Elwood Horsnell Kells (Rtd.), 74, died Nov. 9, 2005 at Edmonton, AB. Born on Oct. 1, 1931 at Brockville, ON, he joined the Force Apr. 20, 1953 at Toronto, ON. Upon completion of training at " N" Div., he served in " HQ" and " K" Divs. until retiring May 31, 1978. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Bronze Clasp and Star.
_________________________________________________________________________________________________
KELLS Rég. No. 18161, cap. John Elwood Horsnell Kells (Ret.), 74, décédé le 9 novembre 2005 à Edmonton (Alberta). Né le 1er octobre 1931 à Brockville, en Ontario, il a rejoint la Force le 20 avril 1953 à Toronto, en Ontario. À la fin de la formation à "N" Div., Il a servi dans les Divisions “QG” et "K". Jusqu'à la retraite du 31 mai 1978. Il a reçu la Médaille du service de la GRC, le fermoir en bronze et Star.
Donations may be made, if desired, to the Heart Institute of Ottawa, 40 Ruskin Street, Ottawa, ON K1Y 4W7. Funeral service will be held at the Saint-Benoit-Labre Church, in Wendover, ON on Friday, March 2, 2018, at 1 p.m. You may express your condolences to the family at church before the service from 12 p.m. More information available at: Theo Brunet & Sons Funeral Home 2419 Laurier Street Rockland, Ont. 613-446-4691 Condolences and Donations at
Published in The Ottawa Citizen on Feb. 27, 2018
_________________________________________________________________________________________________
KELLY, Maurice G. À la retraite de la GRC De Wendover, Ont., Le jeudi 22 février 2018, à l'âge de 84 ans, est décédé le Bel époux de Terry Belhumeur. Cher fils de feu John Henry Kelly et de feu Catherine Elizabeth Belisle. Père bien-aimé de Michelle (Ian Forrester), Maurice (Kennya) et Nicole (Jason Boddam). Grand-père chéri de Julienne, Taryn, Madison, Kellie et Nathan, arrière-grand-père de Curtis. Cher frère d'Elmer (Dorothy). Beaucoup de beaux-parents, de nièces, de neveux, de famille et d'amis se souviendront affectueusement de lui. Prédécédé par ses frères et soeurs Leita, Fay, Albert, Allen, Harold, Robert.
Des dons peuvent être faits, si désiré, à l'Institut de cardiologie d'Ottawa, 40, rue Ruskin, Ottawa, ON K1Y 4W7. Les funérailles auront lieu à l'église Saint-Benoit-Labre, à Wendover, Ontario, le vendredi 2 mars 2018, à 13 h. Vous pouvez exprimer vos condoléances à la famille à l'église avant le service à partir de 12 heures. Renseignements: Maison funéraire Theo Brunet & Sons 2419, rue Laurier Rockland, Ont. 613-446-4691 Condoléances et Dons à
Publié dans The Ottawa Citizen le 27 février 2018
_________________________________________________________________________________________________
Maurice George "Moe" Kelly
Superintendent (Rtd.) Regimental #17795 / O.820
1933 - 2018
Passed away on Thursday, February 22, 2018, in his 85th year. Mr. Kelly joined the RCMP in June 1952. He served in "K", “HQ”, “Depot”, "E", "P" and "N" Divisions. He retired in July 1987. Beloved husband of Terry Belhumeur. Dear son of the late John Henry Kelly and the late Catherine Elizabeth Belisle. Loving father of Michelle (Ian Forrester), Maurice (Kennya) and Nicole (Jason Boddam). Cherished grandfather of Julienne, Taryn, Madison, Kellie and Nathan, great grandfather of Curtis. Dear brother of Elmer (Dorothy). Will be fondly remembered by many in-laws, nieces, nephews, family and friends. Predeceased by his siblings Leita, Fay, Albert, Allen, Harold, Robert.
A funeral will be held in the Church of St. Benedict Joseph Labre, 3182 rue Principale, Wendover, Ontario on Friday, March 2, 2018. Visitation from 12:00 p.m. to 1:00 p.m.. The service begins at 1:00 p.m. A reception will be held in the Community Hall on Main St.
_________________________________________________________________________________________________
Maurice George "Moe" Kelly
Surintendant (Ret.) Régimentaire # 17795 / O.820
1933 - 2018
Est décédé le jeudi 22 février 2018, dans sa 85e année. M. Kelly s'est joint à la GRC en juin 1952. Il a servi dans les divisions “K”, “QG”, “Dépôt”, “E”, “P” et “N”. Il a pris sa retraite en juillet 1987. Époux bien-aimé de Terry Belhumeur. Cher fils de feu John Henry Kelly et de feu Catherine Elizabeth Belisle. Père bien-aimé de Michelle (Ian Forrester), Maurice (Kennya) et Nicole (Jason Boddam). Grand-père chéri de Julienne, Taryn, Madison, Kellie et Nathan, arrière grand-père de Curtis. Cher frère d'Elmer (Dorothy). Beaucoup de beaux-parents, de nièces, de neveux, de famille et d'amis se souviendront affectueusement de lui. Prédécédé par ses frères et soeurs Leita, Fay, Albert, Allen, Harold, Robert.
Des funérailles auront lieu à l'église Saint-Benoît Joseph Labre, 3182, rue Principale, Wendover, Ontario, le vendredi 2 mars 2018. Visites à compter de 12 h. à 13h00. Le service commence à 13h00. Une réception aura lieu dans la salle communautaire de la rue Main.
_________________________________________________________________________________________________
KELLY Reg. No. 820 Supt. Maurice George Kelly (Rid.), 84, died Feb. 22, 2018, at Wendover, Ont. Born March 20, 1933, at Craigmont, Ont., he joined the Force June 16, 1952, at Toronto, Ont. Upon completion of training at "N" Div., he served at "K," "N" and "HQ" Divs. until retiring July 4, 1987. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Gold Clasp and Stars.
_________________________________________________________________________________________________
KELLY Rég. No. 820 Surin. Maurice George Kelly (Ret.), 84 ans, est décédé le 22 février 2018 à Wendover, en Ontario. Né le 20 mars 1933 à Craigmont, en Ontario, il s'est joint à la Force le 16 juin 1952 à Toronto, en Ontario. Après avoir terminé son entraînement à la division "N", il a servi dans les divisions "K", "N" et “QG”. jusqu'à sa retraite le 4 juillet 1987. Il a reçu la médaille d'ancienneté de la GRC, un fermoir en or et des étoiles.
KELLY, Walter "Wally" Passed away peacefully with family at his side on Tuesday, November 18, 2008 at the age of 79. Survived by his loving wife Bev of 55 years, his daughter: Colleen Kelly (Burpee Aitkens) of Kelowna; his son: Dave Kelly (Zelisa) of Kamloops; four grandchildren: Steve Kelly (Autumn), Dana Kelly, Gareth Kelly, Quinn Kelly; his sister: Margaret Brady of Aylmer, PQ.
Walter dedicated 40 years of his life in the service of his country, working 20 years with the RCMP and 20 years as Director of Intelligence for Canadian Immigration. A very special note of gratitude to the staff at Hospice House for their exceptional care of our entire family.
A memorial service will be held on Monday, November 24, 2008 at 10:00 am at Springfield Funeral Home, 2020 Springfield Road, Kelowna, BC. In lieu of flowers, donations may be made to Cancer Center for the Southern Interior, 399 Royal Avenue, Kelowna, BC V1Y 5L3 or Central Okanagan Hospice Association, 202-1456 St. Paul Street, Kelowna, BC V1Y 2E6. Condolences may be sent to the family by visiting www.springfieldfuneralhome.com 250-860-7077.
Published in The Ottawa Citizen on Nov. 19, 2008
________________________________________________________________________________________
KELLY, Walter "Wally" est décédé paisiblement avec sa famille le mardi 18 novembre 2008 à l'âge de 79 ans. Survécu par sa tendre épouse Bev de 55 ans, sa fille: Colleen Kelly (Burpee Aitkens) de Kelowna; son fils: Dave Kelly (Zelisa) de Kamloops; quatre petits-enfants: Steve Kelly (automne), Dana Kelly, Gareth Kelly, Quinn Kelly; sa sœur: Margaret Brady d'Aylmer, PQ.
Walter a consacré 40 ans de sa vie au service de son pays, travaillant 20 ans avec la GRC et 20 ans en tant que directeur du renseignement pour l'immigration canadienne. Une note très spéciale de gratitude au personnel de l'Hospice House pour ses soins exceptionnels à toute notre famille.
Un service commémoratif aura lieu le lundi 24 novembre 2008 à 10 h au salon funéraire Springfield, 2020 Springfield Road, Kelowna (Colombie-Britannique). Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits au Cancer Centre for the Southern Interior, 399 Royal Avenue, Kelowna, BC V1Y 5L3 ou à la Central Okanagan Hospice Association, 202-1456 St.Paul Street, Kelowna, BC V1Y 2E6. Les condoléances peuvent être envoyées à la famille en visitant www.springfieldfuneralhome.com 250-860-7077.
Publié dans The Ottawa Citizen le 19 novembre 2008
________________________________________________________________________________________
KELLY Reg. No. 15223, S/Sgt. Walter Bernard Noel Kelly (Rtd.), 79, died Nov. 18, 2008, at Kelowna, BC. He was born Dec. 25, 1928, at Ottawa, ON. He joined the Force Jan. 16, 1947, at Ottawa, ON. Upon completion of training at "Depot," he served in "C" Div., until retiring Jan. 15, 1967. He was awarded the RCMP Long Service Medal.
________________________________________________________________________________________
KELLY Rég. 15223, Sgt./C. Walter Bernard Noel Kelly (Ret.), 79 ans, décédé le 18 novembre 2008, à Kelowna, en Colombie-Britannique. Il est né le 25 décembre 1928 à Ottawa (Ontario). Il a rejoint la Force le 16 janvier 1947, à Ottawa, ON. À la fin de sa formation à “Dépôt”, il a servi dans la division “C” jusqu'à sa retraite, le 15 janvier 1967. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC.
KELSO, Maurice (MOE) RCMP 35 years Moe passed away peacefully on April 9th, 2011 in Picton, ON after a courageous battle with cancer. Beloved husband of Julie Graham and the late Marg Samuels. He will be greatly missed by his son Kevin (Nancy Sommerville and daughter Jennifer (Craig Charlesworth) and by grandchildren Victoria, Soleil, Zachary, Tyson and MacKenzie. Also survived by brother Bryan (Verna) and many nieces and nephews.
In accordance with Moe's wishes there will be no formal funeral service. A "Celebration of His Life" will be held in Ottawa at a date to be announced. Arrangements entrusted to Ainsworth Funeral Home, Wellington, ( 613.399.3177 ) Online condolences and donations at www.ainsworthfuneralhome.com
Published in The Ottawa Citizen on Apr. 11, 2011
________________________________________________________________________________________
KELSO, Maurice (MOE) GRC 35 ans Moe est décédé paisiblement le 9 avril 2011 à Picton, en Ontario, après une lutte courageuse contre le cancer. Bien-aimé mari de Julie Graham et feu Marg Samuels. Son fils Kevin (Nancy Sommerville et sa fille Jennifer (Craig Charlesworth), ainsi que ses petits-enfants Victoria, Soleil, Zachary, Tyson et MacKenzie ont beaucoup manqué.) Bryan (Verna) et beaucoup de neveux et nièces.
Conformément aux souhaits de Moe, il n'y aura pas de service funéraire officiel. Une “célébration de sa vie” aura lieu à Ottawa à une date qui sera annoncée. Arrangements confiés à Ainsworth Funeral Home, Wellington, (613.399.3177) Condoléances en ligne et dons à www.ainsworthfuneralhome.com
Publié dans The Ottawa Citizen le 11 avr. 2011
________________________________________________________________________________________
KELSO Reg No. C/38, Maurice Alexander Kelso (Rtd.), 81, died April9, 2011, at Picton, ON. Born March 26, 1930, at Roblin, MB., he joined the Force Aug. 29, 1951, at Winnipeg, MB, as a civilian reader posted to "HQ” He became a C/M on April 1, 1960 where he served until retiring Aug. 29, 1986. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Gold Clasp and Stars.
________________________________________________________________________________________
KELSO Rég. No. C/38, Maurice Alexander Kelso (Ret.), 81 ans, décédé le 9 avril 2011, à Picton, ON. Né le 26 mars 1930 à Roblin, au Manitoba, il entre à la Force le 29 août 1951, à Winnipeg, au Manitoba, à titre de lecteur civil affiché au “QG”. Il est devenu C / M le 1er avril 1960 où il a servi Jusqu'à sa retraite le 29 août 1986. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC, le fermoir or et les étoiles.
There will be no service but a Celebration of James' Life will be held at a later date. Those wishing to do so may make a memorial donation in James' memory to the BC Heart and Stroke Foundation, #4, 1551 Sutherland Avenue, Kelowna, BC V1Y 9M9 or the Vernon Jubilee Hospital Tower Fund, 2101 - 32nd Street, Vernon, BC V1T 5L2 Expressions of sympathy may be forwarded to the family via email: vernon@myalternatives.ca Arrangements entrusted to Personal Alternative Funeral Services Vernon 250-558-0866, Armstrong 250-546-7237
Published in Vancouver Sun and/or The Province on Jan. 23, 2011
________________________________________________________________________________________
KENDALL, James Albert 1931 - 2011 James Albert (Noakes) Kendall est décédé le 11 janvier 2011 à Vernon, en Colombie-Britannique. Le 21 septembre 1931, James est né à Kamloops, en Colombie-Britannique. James sera à jamais manqué et évoqué avec amour par sa femme, Elfrieda à qui il a été marié pendant cinquante-huit ans; Enfants: Sharmaine (juin), David (Sherri), Dr Jamie (Nancy), Steven (Kris); Onze petits-enfants; Sœurs: Kris (Roy), Judy (Jim) et de nombreuses nièces, neveux et cousins. Il a été prédécédé par ses parents adoptifs Bird Kendall et Len Fryer. Il a eu de nombreuses réalisations dans sa vie: Mascotte du Stampede de Calgary 1933-1934, mascotte du 50e anniversaire du Jubilé de Vancouver en 1936. Il était membre de la GRC et de l'ARC et se retirait comme lieutenant. Il était membre de la bande de Kitsilano Boys, de la bande de la GRC, de la bande de l'ARC, de la bande de pipe de la légion de Prince George et des bandes de danse - Twilighters et des Ramblers de désert. Ancien président et chef de la direction de Summit Customs Brokers, ancien président et membre à vie de la Légion royale canadienne n o 43, ancien président de Escapees RV Club, chapitre 33. Les hobbies de James comprenaient l'informatique, la photographie, la lecture, l'électronique de toutes sortes et la musique .
Il n'y aura pas de service, mais une célébration de la vie de James se tiendra à une date ultérieure. Les personnes qui le désirent peuvent faire un don en mémoire à la Fondation des maladies du cœur de la Colombie-Britannique, au 4, 1551, avenue Sutherland, Kelowna, C.-B. 9M9, ou au Vernon Jubilee Hospital Tower Fund, 2101, 32e rue, Vernon, C.-B. V1T 5L2 Des expressions de sympathie peuvent être transmises à la famille par courriel: vernon@myalternatives.ca Arrangements confiés à Personal Alternative Funeral Services Vernon 250-558-0866, Armstrong 250-546-7237
Publié dans Vancouver Sun et / ou The Province le 23 jan 2011
________________________________________________________________________________________
KENDALL Reg. No. 15980, former 3/Cst. Beverly James Albert Kendall, 79, died Jan. 11, 2011 at Vernon, BC. Born Sept. 21, 1931, at Kamloops, BC, he joined the Force Aug. 4, 1949, at Vancouver, BC. Upon completion of training at "N" Div., he joined as a bandsman. He became a R/M on Oct. 1, 1949, at Rockcliffe, ON, when he turned 18, serving in "F" Div. He was discharged May 3, 1952.
________________________________________________________________________________________
KENDALL Rég. No.15980, ancien Gend./3. Beverly James Albert Kendall, 79 ans, est décédé le 11 janvier 2011 à Vernon, en Colombie-Britannique. Né le 21 septembre 1931 à Kamloops, en Colombie-Britannique, il a rejoint la Force le 4 août 1949, à Vancouver, en Colombie-Britannique. À la fin de la formation à “N” Div., Il a rejoint comme un bandit. Il est devenu R / M le 1 octobre 1949, à Rockcliffe, ON, quand il a 18 ans, servant dans "F" Div. Il a été libéré le 3 mai 1952.
KENNEDY, John (Jack) Donald 1921 - 2004 John (Jack) Donald Kennedy of Calgary passed away at the Foothills Hospital on Tuesday, March 2, 2004 at the age of 82 years. John was born on December 16, 1921 in Kelowna, BC. He grew up on his parents' orchard and always retained his love for this area, frequently returning to Kelowna during apple blossom season. He enlisted in the RCMP at eighteen and was posted in Ottawa during the Second World War. At the time of his retirement in 1966, he was a Staff Sergeant in charge of the Red Deer Division of the RCMP. He was also posted in Prince Albert, St. Paul, Breton and Stony Plain. During these years, he touched many lives through his hard work and concern for the safety and well-being of others. Following his retirement, he joined AGT and worked in the security division and in personnel prior to his second retirement in 1985. He took great pride in his Scottish heritage and many of his treasured memories were of his trip to Scotland and England. In later years, he took up rug hooking and produced several of his own designs honouring his Scottish heritage. He also enjoyed traveling throughout Western Canada and learning about the history of this area. His greatest joy was his children and grandchildren. John was a quiet, independent man who put the needs of other people above his own. He had a great sense of humour and a quick wit and made those that he came in contact with feel special. John is survived by his children, Linda Kennedy, Alan (Laurette) Kennedy and Judy-Lynn Kennedy; and his grandchildren, Jason, Stephanie, Ryan, Cameron, Barrett, Jordon, and Kiersten. He was predeceased by his wife Lorraine in 1980. Funeral Services will be held at Mcinnis & Holloway's Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Friday, March 5, 2004 at 3:00 p.m. To forward condolences go to www.mcinnisandholloway.com. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society. In living memory of John Kennedy, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by Mcinnis & Holloway Funeral Homes, Chapel of the Bells, 2720 Centre Street North, Calgary. Telephone: 403-276-2296. 142471
Published in The Calgary Herald on Mar. 4, 2004
_________________________________________________________________________________________________
KENNEDY, John (Jack) Donald 1921 - 2004 John (Jack) Donald Kennedy de Calgary est décédé à l'Hôpital Foothills le mardi 2 mars 2004 à l'âge de 82 ans. John est né le 16 décembre 1921 à Kelowna, en Colombie-Britannique. Il a grandi sur le verger de ses parents et a toujours conservé son amour pour cette région, revenant fréquemment à Kelowna pendant la saison des pommes florales. Il s'est inscrit à la GRC à dix-huit ans et a été affecté à Ottawa pendant la Seconde Guerre mondiale. Au moment de sa retraite en 1966, il était sergent d'état-major en charge de la division Red Deer de la GRC. Il a également été affecté à Prince Albert, St. Paul, Breton et Stony Plain. Au cours de ces années, il a touché de nombreuses vies à travers son travail acharné et sa préoccupation pour la sécurité et le bien-être des autres. Après sa retraite, il a rejoint AGT et travaillé dans la division de la sécurité et dans le personnel avant sa deuxième retraite en 1985. Il a été très fier de son héritage écossais et beaucoup de ses souvenirs précieux ont été de son voyage en Ecosse et en Angleterre. Dans les dernières années, il a pris l'habillage de tapis et a produit plusieurs de ses propres dessins honorant son héritage écossais. Il a également aimé voyager dans l'Ouest du Canada et connaître l'histoire de cette région. Sa plus grande joie était ses enfants et ses petits-enfants. John était un homme calme et indépendant qui mettait les besoins d'autres personnes au-dessus de la sienne. Il a eu un grand sens de l'humour et un esprit rapide et a fait de ceux qu'il est venu en contact avec se sentir spécial. John a survécu à ses enfants, Linda Kennedy, Alan (Laurette) Kennedy et Judy-Lynn Kennedy; Et ses petits-enfants, Jason, Stephanie, Ryan, Cameron, Barrett, Jordon et Kiersten. Il a été précédé par sa femme Lorraine en 1980. Les services funéraires auront lieu à la Chapelle des Bells de Mcinnis & Holloway (2720, rue Centre Nord) le vendredi 5 mars 2004 à 15h00. Pour envoyer vos condoléances, visitez www.mcinnisandholloway.com. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à la Société canadienne du cancer. En mémoire de John Kennedy, un arbre sera planté au parc provincial Fish Creek par McInnis & Holloway Funeral Homes, chapelle des cloches, 2720, rue Centre Nord, Calgary. Téléphone: 403-276-2296. 142471
Publié dans The Calgary Herald le 4 mars 2004
_________________________________________________________________________________________________
KENNEDY Reg. No. 14430, S/Sgt. John Donald Kennedy (Rtd.), 82, died Mar. 2, 2004, at Calgary, AB. Born on Dec. 16, 1921 at Kelowna, BC, he joined the Force Jan. I 0, 1942 at Vancouver, BC. Upon completion of training at "Depot", he served in "K" Div. until retiring Oct. 24, 1966. He received a Commissioner's Commendation on Nov. 5, 1960 for courage and devotion to duty in effecting the arrest of three armed criminals following a gunfire exchange. He was also awarded the RCMP Long Service Medal
_________________________________________________________________________________________________
KENNEDY Rég. No. 14430, Sgt.-C. John Donald Kennedy (Ret.), 82, décédé le 2 mars 2004, à Calgary, en Alberta. Né le 16 décembre 1921 à Kelowna, en Colombie-Britannique, il a rejoint la Force Jan. I 0, 1942 à Vancouver, en Colombie-Britannique. À la fin de la formation à “Dépôt”, il a servi dans "K" Div. Jusqu'à sa retraite le 24 octobre 1966. Il a reçu une recommandation du commissaire le 5 novembre 1960 pour le courage et le dévouement au devoir d'arrêter trois criminels armés lors d'un échange de tir. Il a également reçu la médaille du long service de la GRC
Reg. No. 3100 - CONSTABLE OSCAR ALEXANDER KERN.
Drowned while attempting to ford a flooded stream near Estevan, N.W.T. while on patrol on April 26th, 1896.k,
________________________________________________________________________
Rég. No. 3100 - GENDARME OSCAR ALEXANDER KERN.
Noyé alors qu'il tentait de traverser un ruisseau en crue près d'Estevan, dans les Territoires du Nord-Ouest. lors d'une patrouille le 26 avril 1896.
Reg. No. 3040 - CONSTABLE JOHN RANDOLPH KERR.
Killed at Minchinass Hills, near Duck Lake, N.W.T., on May 28th, 1897, while attempting to apprehend Almighty Voice, the Indian murderer of Sergeant Colebrook,
________________________________________________________________________
Rég. No. 3040 - GENDARME JOHN RANDOLPH KERR.
Tué à Minchinass Hills, près de Duck Lake, Territoires du Nord-Ouest, le 28 mai 1897, alors qu'il tentait d'appréhender Almighty Voice, le meurtrier indien du sergent Colebrook,
Friends may pay respects to the family at The Whelan Funeral Home, 515 Cooper St. (between Bay & Lyon) on Sunday from 1 to 5 PM. A mass will be held at St Patrick's Basilica, (Kent & Nepean) on Monday, December 13, 2010 at 9:30AM. Interment to follow in the RCMP section of Beechwood Cemetery. Donations in memory to the Canadian Alzheimers Society greatly appreciated by the family.
Published in The Ottawa Citizen from Dec. 10 to Dec. 11, 2010
________________________________________________________________________________________
KERR, Michael F. (Surintendant à la retraite de la GRC) Au centre Peter D. Clark, entouré de sa famille aimante le 6 décembre 2010 à l'âge de 79 ans. Michael Kerr, fils de feu Vincent Kerr et Aida Blackaby. Marié aimant et meilleur ami de Monique Levesque. Cher père de Lisa Jérôme, Stephanie Kerr (Kevin), Gregory (Susan) et Christopher (Natalie). Fier et aimant grand-père d'Erin, Neilan, Harry, Emma, Marissa, Madison et Emilie. Survivé par le frère Basil Kerr et sa sœur Mary (Greg Traversy). Prédécédé par le frère Stephen Kerr. La famille aimerait remercier le personnel du Centre Peter D. Clark pour son dévouement, ses soins et sa compassion.
Les amis peuvent rendre hommage à la famille au salon funéraire Whelan, 515, rue Cooper (entre Bay et Lyon) le dimanche de 13 h à 17 h. Une messe aura lieu à la Basilique Saint-Patrick (Kent & Nepean) le lundi 13 décembre 2010 à 9h30. Interpellation à suivre dans la section de la GRC du cimetière Beechwood. Les dons en mémoire à la Société canadienne d'Alzheimer sont très appréciés par la famille.
Publié dans The Ottawa Citizen du 10 au 11 décembre 2010
Reg. No. 4582 - CONSTABLE GEORGE FRANCIS KINNEY.
Died with the MacPherson-Dawson patrol in February, 1911
________________________________________________________________________
Rég. No. 4582 - GENDARME GEORGE FRANCIS KINNEY.
Mort avec la patrouille MacPherson-Dawson en février 1911.
________________________________________________________________________
Honour Roll #36 . Died from starvation, exposure & exhaustion , while a member of the MacPherson Dawson patrol.
'See S/Cst. (ex-Cst Reg.#2127) Carter; Reg.#4346, Carter, & O.156 Fitzgerald'
In the 1911 search for the 'Fltzgerald Lost Patrol'. When this RNWMP patrol was unduly overdue, Reg. #3193. Corporal Jack Dempster was detailed with Reg.#4937, Cst, Jerry Fyfe and a former member, Reg.#4889, ex-Cst, Frederick Turner to make a search from Dawson lo Fort McPherson. Yukon.
On 21/03/1911 they found the frozen bodies ot Reg.#4582, Cst. George F. Kinney (Honour Roll# 36) and Reg.#4346, Cst, Richard O. Taylor (Honour Roll #37) on the Peel River about 35 miles (56 kilometers) from Fort McPherson.
The followlng day they found the bodies of O.156. lnsp. Francis J. Fitzgerald (Honour Roll #35) and Special Constable (ex- 2127) Samuel Carter (Honour Roll #34) about 25 miles (40 kilometers) from Fort McPherson.
Mount Klnney (5,674 ft / 1,729 m), Yukon - east of the Hart River (Lat 65·02·00N Long: 137·04·00W) - named In May, 1973, after 4562 Constable George Francis Kinney, RNWMP, Honour Roll #36.
Cst. Kinney served In lhe Yukon from May 3, 1907 until his death In February, 1911. He died on the Peel River 35 miles (56 kllometers) from Fort McPherson on the Ill-lated "Lost Patrol". The mountain, named In his Honour In May at 1973, lies just east of the patrol's route lo Dawson. He was buried at Fort McPherson.
Honour Roll #36 In the RCMP's Book at Remembrance & Reflection which lays open at the entrance to the Chapel at 'Depot' Division.
________________________________________________________________________
Tableau d'honneur #36. Décédé de faim, d'exposition et d'épuisement, alors qu'il était membre de la patrouille MacPherson Dawson.
'Voir S/Cst. (Ancien Gend. Rég. #2127) Carter; Rég. #4346, Carter, & O.156 Fitzgerald'
Dans la recherche de 1911 de la "Fltzgerald Lost Patrol". Lorsque cette patrouille de la RNWMP était indûment en retard, Rég. #3193. Le caporal Jack Dempster a été détaché avec Rég. #4937, Gend, Jerry Fyfe et un ancien membre, Rég. #4889, ancien Gend, Frederick Turner pour faire une recherche de Dawson lo Fort McPherson. yukonnais.
Le 21/03/1911, ils ont trouvé les corps congelés du Rég.#4582, Cst. George F. Kinney (tableau d'honneur No. 36) et Rég. #4346, Gend, Richard O. Taylor (tableau d'honneur No. 37) sur la rivière Peel à environ 35 milles (56 km) de Fort McPherson.
Le lendemain, ils trouvèrent les corps d'O.156. lnsp. Francis J. Fitzgerald (tableau d'honneur No. 35) et l'agent spécial (ancien 2127) Samuel Carter (tableau d'honneur n° 34) à environ 40 kilomètres de Fort McPherson.
Mont Klnney (5 674 pi / 1 729 m), Yukon - à l'est de la rivière Hart (Lat 65·02·00N Long : 137·04·00W) - nommé en mai 1973, d'après 4562 gendarme George Francis Kinney, RGNO, tableau d'honneur #36.
Gend. Kinney a servi dans le Yukon du 3 mai 1907 jusqu'à sa mort en février 1911. Il est décédé sur la rivière Peel à 35 milles (56 km) de Fort McPherson lors de la “Lost Patrol”. La montagne, nommée En son honneur en mai 1973, se trouve juste à l'est de la route de la patrouille lo Dawson. Il a été enterré à Fort McPherson.
Tableau d'honneur #36 Dans le livre de la GRC à Remembrance & Reflection qui est ouvert à l'entrée de la chapelle à la division ‘Dépôt’.
With great sadness the family of Herbert Willis 'Bill' Kirk announces his passing, at age 86, in Halifax, NS hospital on September 18, 2010. Survived by his loving wife Anne (nee Hirtle) of 56 years, his daughter Debbie Morley (Ross) and grandchildren Alexandra & James of Toronto. Bill Kirk, born October 14, 1923 to James Herbert Kirk and Marjorie Bolton Kirk (nee Willis) in Sussex, NB. Bill joined the RCN (Permanent Force) as Boy Telegraphist in 1939 at the outbreak of WWII, serving on Canadian Corvettes, most memorably HMCS Lunenburg. Upon his naval engagement expiring in 1948, Bill joined the RCMP and was well-known on his motorcycle patrol of the Bedford Highway and as head of RCMP Highway Patrol over Nova Scotia thoroughfares and New Brunswick. Bill was honoured with RCMP assignments as personal bodyguard to various officials and dignitaries including HRH Duke of Edinburgh on Royal Family tours of Canada. Following his retirement from RCMP in 1961, Bill took the position of Supervisor in the province of New Brunswick Motor Vehicle Division for 24 years, residing in Fredericton NB. Bill retired in 1985, and in 1988 he and Anne returned to home port of Halifax, making their home in Clayton Park.
According to Bill's specific wishes, cremation has already occurred and there will be no funeral service. Family and friends are invited to a reception of remembrance at the Kirk residence in Clayton Park, Saturday September 25th, 2pm - 4pm, followed by a family-only service of interment at Fairview Columbarium.
________________________________________________________________________________________
Né à: Sussex, Nouveau-Brunswick, Canada
Née: 14 octobre 1923
Lieu de décès: Halifax, Nova Scotia, Canada
Date de décès: 18 septembre 2010
Avec sa grande tristesse, la famille d'Herbert Willis Bill Kirk annonce son décès à l'âge de 86 ans à Halifax, en Nouvelle-Écosse le 18 septembre 2010. Survivé par sa femme aimante Anne (nee Hirtle) de 56 ans, sa fille Debbie Morley Ross) et les petits-enfants Alexandra et James de Toronto. Bill Kirk, né le 14 octobre 1923 à James Herbert Kirk et Marjorie Bolton Kirk (née Willis) à Sussex, au Nouveau-Brunswick. Bill a rejoint la RCN (Force permanente) comme Boy Telegraphist en 1939 au déclenchement de la Seconde Guerre mondiale, servant sur les Corvettes canadiennes, le plus mémorable du NCSM Lunenburg. À son engagement naval qui expira en 1948, Bill a rejoint la GRC et était bien connu sur sa patrouille de motocyclette de la route Bedford et en tant que chef de la patrouille routière de la GRC sur les artères de la Nouvelle-Écosse et le Nouveau-Brunswick. Bill a été honoré des affectations de la GRC en tant que garde du corps personnel à divers fonctionnaires et dignitaires, y compris le Duc d'Édimbourg, lors des visites de la Famille royale au Canada. Après avoir pris sa retraite de la GRC en 1961, Bill a occupé le poste de surveillant dans la province de la division des véhicules automobiles du Nouveau-Brunswick pendant 24 ans, résidant à Fredericton NB. Bill a pris sa retraite en 1985 et, en 1988, il et Anne sont retournés au port d'attache de Halifax, rendant leur maison à Clayton Park.
Selon les souhaits spécifiques de Bill, la crémation a déjà eu lieu et il n'y aura pas de service funèbre. La famille et les amis sont invités à une réception de souvenir à la résidence Kirk à Clayton Park, le samedi 25 septembre, de 14 h à 16 h, suivi d'un service d'enterrement à la famille seulement au Fairview Columbarium.
________________________________________________________________________________________
KIRK Reg. No. 15688, Sgt. Herbert Willis Kirk, 86, died Sept. 18, 2010, at Halifax, NS. Born Oct. 14, 1923, at Sussex, NB, he joined the Force Jan. 6, 1949, at Fredericton, NB. Upon completion of training at "Depot" and "N" Divs., he served in "H," "'A" and "J" Divs., until retiring Dec. 31, 1961. He previously served in the Royal Canadian Navy from Jan. 27, 1941 to Oct. 13, 1948. He was awarded the 1939-45 Star, Atlantic Star and the Canadian Volunteer Service Medal and Clasp.
________________________________________________________________________________________
KIRK Rég. No. 15688, Sgt. Herbert Willis Kirk, 86 ans, décédé le 18 septembre 2010 à Halifax (N.-É.). Né le 14 octobre 1923 à Sussex, N.-B., il a rejoint la Force le 6 janvier 1949, à Fredericton (N.-B.). Après avoir terminé sa formation aux départements “Dépôt” et “N”, il a servi dans les divisions “H”, “A” et “J” jusqu'à sa retraite le 31 décembre 1961. Il a servi auparavant dans la Marine royale du Canada Du 27 janvier 1941 au 13 octobre 1948. Il a reçu l'étoile 1939-45, l'Étoile de l'Atlantique et la Médaille du service volontaire canadien et le Fermoir.